Redirection... ma-reaction-mort-oussama-ben-laden-par-noam-chomsky